Un traductor de más de 15 idiomas

Languages es una aplicación que sirve como un diccionario y traductor portátil, y que funciona sin conexión a Internet. Para utilizarla de mejor manera, seleccione las primeras letras en la interfaz de la aplicación para traducir la palabra rápidamente. También puede buscar la definición o el significado. Este servicio equivale a un diccionario en español-inglés-español, alemán-español-alemán, francés-español-francés, inglés-portugués-inglés y así hasta 15 diccionarios diferentes. Aunque puede agregar idiomas de traducción, es preferible que no lo haga porque cada idioma aumenta 16MB de almacenamiento en su dispositivo.

Usuarios de BlackBerry podrán hacer llamadas gratis El Curve 9320.

El teléfono cuenta con el sistema operativo 7.1 de BlackBerry. Puede costar USD 230 y llegar al país en julio de este año. Ampliar El Curve 9320. El teléfono cuenta con el sistema operativo 7.1 de BlackBerry. Puede costar USD 230 y llegar al país en julio de este año. Tiempo de lectura: 1' 10'' No. de palabras: 180 Tomado de El Tiempo de Colombia, GDA 07:43 Jueves 15/11/2012 Los usuarios del popular servicio de mensajería de texto BlackBerry Messenger (BBM), de Research In Motion (RIM), podrán hacer llamadas gratis por medio de una conexión Wi-Fi. Con el BBM 7 los usuarios pueden hablar con sus contactos en todo el mundo vía mensaje de texto y cambiar cuando lo deseen a una llamada de voz. "La nueva función BBM Voice permitirá que los usuarios puedan llamar a sus hogares cuando se encuentren de viaje sin preocuparse por cargos adicionales en su factura", dijo T.A. McCann, vicepresidente de la división BlackBerry Messenger y Comunidades de RIM. Otra característica importante de BBM 7 es su integración con el BlackBerry ID del cliente, el cual está diseñado para respaldar su perfil, grupos y contactos para que se puedan restaurar automáticamente en caso de que cambien a un nuevo equipo de la marca, incluyendo un dispositivo BlackBerry 10. BBM 7 (con la función de llamadas) ya está disponible en versión de prueba para equipos BlackBerry con la versión 6 del sistema operativo o superior.

Fotos inéditas de los centros de datos de Google

El gigante estadounidense de internet Google desveló por primera vez este miércoles 17 de octubre imágenes de sus centros de datos, publicando fotografías de una serie de servidores que utiliza en Estados Unidos y en Europa. "Hemos tenido decenas, si no centenares de peticiones para visitar nuestros centros de datos”, explicó Joe Kava, uno de los responsables de los servidores en Google. "No podemos hacer eso”, añadió, aludiendo a "la seguridad y la protección de los datos de nuestros usuarios”. "Pero ya que no podemos hacer venir al público al interior, queremos aportarle (vistas) del interior al público”, añadió Kava. Según la propia compañía, Google dispone de nueve centros de datos operativos en el mundo, mientras que otros cuatro están en construcción.

Largas colas y críticas en el primer día de venta del iPhone 5

Cientos de personas guardaron largas colas para hacerse con el iPhone 5 a las puertas de las tiendas de Apple de los nueve países en los que hoy comenzó a venderse, mientras muchos usuarios mostraron sus quejas respecto al nuevo sistema de mapas del smartphone, que sustituye al anterior de Google. Más de medio millar de personas se agolpaban ante la tienda de Apple en Tokio y en Sydney. Hasta el cofundador de Apple, Steve Wozniak, guardó cola en una tienda australiana, según publicó en su cuenta de Twitter. En París, filas de clientes de cientos de metros se extendían a las puertas de la tienda situada cerca del museo Louvre. Anthony Fitch, un DJ italiano de 19 años, durmió dos noches a las puertas de la Apple Store parisina para conseguir el nuevo smartphone, que no llegará a las tiendas italianas y españolas hasta dentro de una semana. Fitch, que pagó 899 euros (1 170 dólares) por un iPhone 5 de 64 GB, gastó además otros 250 euros en vuelo a París desde Roma. "Es más grande, más ligero, más bonito, y sobre todo, más rápido", dijo tras salir de la tienda con el nuevo teléfono en sus manos. Un día antes del inicio de la venta del iPhone 5, un sindicato francés había llamado a la huelga a los trabajadores de Apple para exigir un aumento de salario y mejores condiciones laborales. Sin embargo, la huelga apenas se vio secundada. Sólo unos 40 ex empleados recientemente despedidos se manifestaron frente a una de las tiendas. A Alemania llegaron también fans del iPhone desde otros países, como Dinamarca o Rusia. El arranque de la venta del nuevo terminal se vio algo ensombrecida por las críticas de algunos usuarios al nuevo sistema de mapas propio de Apple, que sustituye al de Google que empleaban los modelos anteriores de iPhone. Este contenido ha sido publicado originalmente por Diario EL COMERCIO en la siguiente dirección: http://elcomercio.com/tecnologia/Largas-colas-criticas-primer-iPhone-5-apple_0_778122185.html. Si está pensando en hacer uso del mismo, por favor, cite la fuente y haga un enlace hacia la nota original de donde usted ha tomado este contenido. ElComercio.com

Samsung logra vender 20 millones de Galaxy S3 a 100 días de su lanzamiento

El nuevo teléfono móvil inteligente de Samsung, el Galaxy S3, considerado el "buque insignia" de la empresa surcoreana, con el que busca frenar el liderazgo del iPhone de Apple. Sale a la venta hoy en España con Movistar, Vodafone, Orange y Yoigo. Foto: EFE Ampliar El nuevo teléfono móvil inteligente de Samsung, el Galaxy S3, considerado el "buque insignia" de la empresa surcoreana, con el que busca frenar el liderazgo del iPhone de Apple. Sale a la venta hoy en España con Movistar, Vodafone, Orange y Yoigo. Foto: EFE Tiempo de lectura: 2' 31'' No. de palabras: 390 EFE 08:07 Jueves 06/09/2012 El grupo surcoreano Samsung Electronics, el mayor fabricante de "smartphones" del mundo, informó hoy de que las ventas de su modelo Galaxy S3 han sobrepasado los 20 millones de unidades desde su lanzamiento a finales de mayo. Esta cifra se ha alcanzado en apenas un centenar de días, seis veces más rápido que en el caso del anterior modelo Galaxy, el S2, que junto a la nueva versión y al Galaxy S original acumulan más de 50 millones de unidades vendidas desde 2010, según un comunicado de la compañía. El mayor volumen de ventas se registró en Europa, con cerca de 6 millones de unidades comercializadas, mientras que en Asia y Estados Unidos Samsung colocó 4,5 y 4 millones de estos dispositivos, respectivamente. Además, solo en Corea del Sur el fabricante ha vendido 2,5 millones de Galaxy S3. La empresa surcoreana planea potenciar el exitoso rendimiento de este aparato mediante el lanzamiento, en una fecha próxima, del modelo en cuatro colores nuevos que se sumarán a las versiones existentes, en blanco y azul. Samsung difundió la cifra de ventas unos días antes del evento convocado por su competidor Apple para el próximo miércoles en San Francisco (EEUU), en el que se espera que la empresa estadounidense presente el esperado iPhone 5, que competirá directamente con el Galaxy S3. Aunque el Galaxy S3 logró vender más unidades que iPhone 4S en EEUU en agosto, muchos analistas consideran que el nuevo aparato de la compañía californiana revertirá esa tendencia. El lanzamiento del nuevo iPhone se producirá además poco después de que un tribunal de EEUU dictaminara que Samsung violó seis patentes en tecnología y diseño de Apple y le impusiera una multa de 1.000 millones de dólares, en uno de los episodios más recientes de la batalla legal que mantienen las dos empresas. Además, Apple ha presentado una petición judicial en EEUU para prohibir en ese país varios teléfonos de Samsung que vulneran sus patentes, incluido el Galaxy S3, algo que los tribunales valorarán en diciembre. Ambos fabricantes compiten en el terreno comercial para liderar el mercado mundial de smartphones, valorado en unos 200.000 millones de dólares, al tiempo que mantienen abiertas causas judiciales en una decena de países por supuestas violaciones de patentes.

Nokia presentará dos nuevos smartphones con Windows Phone 8

Nokia presentará probablemente el próximo 5 de septiembre dos nuevos smartphones con el nuevo sistema operativo de Microsoft Windows Phone 8 dentro de su gama Lumia, informó el blog técnico "The Verge" citando fuentes cercanas a la empresa. El fabricante de telefonía finlandés convocó junto con Microsoft una rueda de prensa en Nueva York ese día. El de gama superior, con el nombre en clave de "Phi", será comercializado por el proveedor estadounidense AT & T y el segundo, "Arrow", será ofrecido en Estados Unidos por T-Mobile como un smartphone de clase media. Se espera que un tercer smartphone, casi idéntico al "Arrow", sea ofrecido poco después por Verizon. Nokia, un estrecho socio de Microsoft en el mercado de la tecnología móvil, podría convertirse así en el primer fabricante de teléfonos que saca a la venta smartphones con el sistema Windows Phone 8, de no presentarse otros de otros fabricantes en la feria de tecnología IFA de Berlín (del 31 de agosto al 5 de septiembre). Microsoft busca entrar en el negocio de los smartphones con el sistema operativo Windows Phone 8, que soporta procesadores multinúcleo y que tiene un núcleo similar al Windows 8 para los nuevos PC y tablets. Con su predecesor, el Windows Phone 7, Microsoft no consiguió aventajar a sus competidores de Google (Android) y Apple (iOS).

Apple y Samsung, la batalla continúa

La pelea entre la empresa de la manzana y la firma surcoreana parece prolongarse en los juzgados. La pugna legal sobrepasa las patentes y la lucha por abarcar el mercado móvil se consolida cada vez más. El próximo septiembre se espera que la compañía de Cupertino lance el nuevo iPhone 5 y a finales de este año la mini iPad. Lo mismo sucede con Samsung, pues ya anunció la llegada de su nueva tableta para finales de agosto. Apple y Samsung dominan de manera absoluta el mercado de smartphones y tablets. En el caso de los smartphones, la surcoreana es la mejor parada, pero el iPad sigue siendo el rey en tabletas. Jawer Garrido, especialista en dispositivos móviles, hace una comparación de ambas marcas a partir de sus características y afirma que la batería del SIII dura más que el iPhone 4S. El sitio web británico Which? ya ha comprobado esta teoría: SIII soportó hasta 726 minutos en llamadas, mientras que el iPhone 4S llegó hasta los 467 minutos. En cuanto a la resolución, Garrido comenta que aunque el SIII tiene 4,8 pulgadas, su resolución no ha mejorado; mientras que el iPhone 4S cuenta con 326 ppp en una pantalla de 3,5 pulgadas. A más densidad de píxeles, mejor reproducción de colores tendrán las imágenes. Una similitud está en la cámara de 8 megapixeles. ¿Y las tabletas? La particularidad del iPad es la pantalla de retina Display mientras que la Tab 2 cuenta con Ice Cream Sandwich.